Abu Dhabi’s hotel scene was dominated by soulless business digs – but as the city’s tourism prospects have grown, so has its ...