An expert has set out the pitfalls to avoid when taking your first step on the property ladder, including one mistake many ...