The average car buyer doesn’t think about where the parts in their their vehicle come from – but automakers do.

The tariffs are expected to shrink the supply of less expensive vehicles. Nearly 80 percent of cars priced at less than ...