By calling the retaliation Operation Sindoor, India may have reinforced General Munir’s view of a cultural-communal divide.