Railway, a provider of cloud infrastructure services, decided to throttle software builds by customers in its lowest paying ...