“ Late Show ” host Stephen Colbert on Monday seemed a little disappointed by the clean bill of health President Donald Trump received after his physical exam results were released over the weekend.