Residents of a social housing scheme in Warminster have spoken out about an atmosphere of vicious bullying and intimidation.