Violence remains widespread in Haiti, where powerful armed gangs have surged amid political and economic chaos.

The United Nations has warned that efforts to address Haiti’s deepening political and economic turmoil, compounded by surging ...