The rapper and actor hosts the documentary 'Fame and Fentanyl', which explores the deadly impact of the drug — including the ...