Stripped threads are inevitable, but they don't have to be a dead end. Using a tap and die set should resolve your problem.

Adding threads to your 3D prints is a life-changing feature, but obviously there are a lot of trade-offs and considerations when deciding on how to go about this exactly. Between self-tapping ...