Once you confirm that you're on Raspberry Pi OS 64-bit with Wayland active, installing Waydroid is relatively straightforward. Here's how I prepared my Raspberry Pi 5 for Waydrroid.

I have some non-functional android phones that I can't even boot. Can I hook up internal storage of the phones to Raspberry pi, so I could essentially run those android devices on the Raspberry PI?