Heart-pounding footage shows the moment a beloved former Harlem bodega owner was fatally caught in a hail of bullets Tuesday ...